Skip to content
Our People

More Than Words: Our Global Mission

1 min read
More Than Words: Our Global Mission

How did one small idea become a worldwide movement?

InfOhana started in 2017 in Mexico, supporting a company by localizing their content into Spanish. Soon, we expanded into 5 languages: French, German, Portuguese, and Italian.

We quickly realized:

👉 We weren’t just translating. We were transforming.

We were carrying purpose-driven messages across languages and cultures.

🌍 From YouTube to the World

After working with Spanish YouTube content, we took on Hindi—a bold step that deepened our understanding of cultural sensitivity in localization.

Today, we’re a global network of 120+ experts, working remotely from Mexico, Colombia, Brazil, France, India, Japan, and more.

🤝 What We Do

  • Adapt content with authenticity
  • Build cultural bridges
  • Help creators, brands, and educators reach global audiences

Every project is a chance to make the world more connected and human.

🚀 Our Mission

We don’t just translate.

We amplify messages.

We multiply impact.

We connect cultures.

And we do it like a family—because ‘ohana’ means no one is left out.

💡 Is This You?

  • Passionate about language and communication?
  • Looking for a creative, purpose-driven, multicultural team?
  • Want to make a real impact with your skills?

InfOhana is growing—and you can grow with us.

We’re looking for authentic, curious, impact-driven people.

🌟 Whether you're a translator, editor, creative, or idea-maker...

We want to meet you.

📩 Contact us /contact/

Hands of different skin tones joined over a globe, surrounded by voice, translation and YouTube icons

Download Our Capability Deck

Tell us who you are and the deck opens right away: our workflow, quality standards, services and sample projects.

Your details will be treated confidentially and used only to follow up on your project, in line with our Privacy Policy.

Send Us Your CV

Tell us a little about yourself and attach your CV. We'll keep your profile in our candidate pool and get in touch when a relevant position opens.

Your details will be treated confidentially and used only for recruitment purposes, in line with our Privacy Policy.